Skomplikowane losy głównej bohaterki – młodej dziewczyny uwikłanej w trudne relacje z rodziną a przede wszystkim z ojczymem. Na tym tle budzi się w niej miłość do Patryka – miłość, do której Marta nie chce się przyznać, od której ucieka ale i bezwiednie jej pragnie. Kolejnym historiom towarzyszą zap...
Gaarder ma odwagę zadawać najtrudniejsze pytania, niczego nie owijając w bawełnę: "Co byś wybrał, gdybyś miał taką szansę? Zdecydowałbyś się żyć na Ziemi przez krótką chwilę, aby po kilkudziesięciu krótkich latach zostać wyrwanym z tego świata i nigdy już tu nie powrócić? Czy też byś z tego zrezygno...