Czy wreszcie uda się zdobyć przekonujące dowody na istnienie pozaziemskiej cywilizacji? Mulder i Scully poszukują zaginionych członków ekspedycji archeologicznej badającej nowoodkryte ruiny miasta Majów. Mimo sugestii, że to sprawka miejscowych rabusiów, detektywi coraz bardziej interesują się starożytną świątynią. [edytuj opis]