Jefferson Nighthawk, znany jako EGZEKUTOR. Poddany hibernacji, przez ponad sto lat oczekuje wynalezienia lekarstwa na toczącą jego ciało śmiertelną chorobę. W końcu zostaje sklonowany pod postacią dwudziestotrzyletniego mężczyzny po to, by zabić groźnego zamachowca. Klon Nighthawka ma jego talenty, instynkt i tę samą determinację w dążeniu do celu. Najbardziej pragnie Melisandy, pięknej kochanki mężczyzny, którego ma zgładzić. Pomimo wielu cech odziedziczonych po Egzekutorze, brakuje mu jego doświadczenia oraz wiedzy o mrocznej stronie natury ludzi i obcych - a w pozbawionych prawa światach pogranicza, gdzie zdrada jest formą sztuki, zaś oszustwo sposobem na życie, niewinność może być śmiertelną chorobą.