Książki autorstwa Cornelia Funke

Info tyt. oryg.: Die Wilden Huhner – Fuchsalarm tłum.: Anna i Miłosz Urban str.: 168 cykl: Dzikie Kury tom 3 Opis Banda Dzikich Kur jest zdenerwowana i zaintrygowana - Szprota ogłosiła lisi alarm! Według ich słownika lisi alarm oznacza szczególne niebezpieczeństwo, zagrożenie czyjegoś życia. Rze...

Info tyt. oryg.: Die Wilden Huhner auf klassenfahrt tłum.: Anna i Miłosz Urban str.: 168 cykl: Dzikie Kury tom 2 Opis Szprota i jej trzy koleżanki, zwane też Dzikimi Kurami, spędzają wspólnie wspaniały tydzień nad morzem. Tymczasem Pigmeje wciąż usiłują wykręcić dziewczynom jakiś numer. Podrzuca...

Info tyt. oryg.: Die Wilden Huhner tłum.: Anna i Miłosz Urban str.: 168 cykl: Dzikie Kury tom 1 Opis Przygody nie da się zaplanować jak baletu, czy sztuki teatralnej. Ona czai się zazwyczaj za rogiem i - pstryk! Po prostu jest! - wyjaśniła Szprota przyjaciółkom. Rzeczywiście, pierwsza przygoda b...

Info tyt. oryg.: Igraine Ohnefurcht tłum.: Małgorzata Słabicka str.: 192 Opis Wszyscy mieszkańcy Anyżowej Warowni to czarodzieje, tylko Igerna wolałaby raczej zostać rycerką: marzy o zwycięskich turniejowych szarżach i o smokach, którym trzeba spieszyć na ratunek. Gdy rodzice Igerny akurat w dni...

Info tyt. oryg.: Drachenreiter tłum.: Anna i Miłosz Urban str.: 448 Opis Lunga, odważnego młodego smoka, jego oddaną przyjaciółkę, Siarczynkę i samotnego chłopca o imieniu Ben złączyło przeznaczenie. Wyruszają wspólnie w pełną magii wyprawę, by odnaleźć legendarne miejsce, w którym srebrzyste smoki...

tyt. oryg.: Tintentod Od czasu niezwykłych wydarzeń opisanych w Atramentowej krwi, kiedy to opowieść Atramentowe serce w czarodziejski sposób wciągnęła Meggie, Mo i Smolipalucha na swoje karty, życie w Atramentowym Świecie stało się nie do zniesienia. Cień nadziei na odmianę złego losu pojawia si...

tyt. oryg.: Tintenblut Od czasu wydarzeń opisanych w "Atramentowym sercu" minął już rok. Postacie, które wyszły ze stronic tej książki, na zawsze odmieniły życie Meggie. Smolipaluch jest chory z tęsknoty za utraconym światem powieści, z którego przybył. Kiedy spotyka poetę oszusta, obdarzonego ma...

Dwaj bracia po śmierci matki uciekają przed swoją ciotką. Estera chciałaby zatrzymać tylko młodszego Bo, a starszego, Prospera, odesłać do szkoły z internatem. Chłopcy postanawiają zostać razem i wyruszają z Hamburga do odległej Wenecji miasta, które w opowieściach mamy jawiło się jako baśniowa krai...