Jeden z najlepszych zbiorów opowiadań Hrabala, wydany w 1966 roku, nawiązuje do rzeczywistości lat pięćdziesiątych. W groteskowy sposób oddaje tragizm zdegradowanej egzystencji ludzkiej, podobnie jak w Zbyt głośnej samotności istotny jest tu problem zanurzenia w „śmietniku epoki”, stawiane są pytani...

Bohumil Hrabal (1914-1997) zgodził się na jedyny w swym życiu wywiad rzekę w wieku siedemdziesięciu lat. Zapis jego wielogodzinnych rozmów z młodym węgierskim dziennikarzem to dokument niezwykły i poruszający, nazwany przez samego pisarza „powieścią-interwiev4. Fascynujące historie o książkach własn...

Fragment: "Cassiusie, moja ty krówko czarna i wydojona, drabina Jakubowa sięga aż do nieba, jest to linia pionowa, wertikalna, zmierzająca aż tam, gdzie mieszka żydowski Jahwe, a moja drabina leży na asfaltowej szosie, która prowadzi z Libni aż do Ławeczki w Kersku, jest to drabina pozioma, horyzo...

"(...) Urodziłem się jeszcze za Franciszka Józefa, poiłem się austriackim mlekiem i byłem społecznie określony jako syn nadzorcy - administratora browaru. A potem funkcjonowałem pośród czterech warstw społeczeństwa. Myślę, że dlatego mogę uważać się za człowieka wykształconego. (...) Nieważne, że je...

Tom "Aurora na mieliźnie" zawiera kolejne opowiadania z cyklu listów do Kwiecieńki, po raz pierwszy publikowane w Polsce. Listy do amerykańskiej studentki April Clifford stają się pretekstem do rozważań o polityce i literaturze; to także bezpośrednie świadectwo pierwszych lat po aksamitnej rewolucji...

Opracował Jacek Baluch. Książka jest pierwszym tomem zapowiadanej przez Autora serii "Poczet czeski". Prezentuje sześć esejów czeskich autorów: "Kim jestem" Bohumila Hrabala, "Niekochane dziecko rodziny" Milana Kundery, "Siła bezsilnych" Václava Havla, "Równoległa polis" Václava...

Wydana w Czechosłowacji w 1964 roku minipowieść kreśli pełen ciepłego humoru i nostalgii portret czeskiej prowincji w przededniu przejęcia władzy przez komunistów. Bohumil Hrabal - przez kilka powojennych lat agent ubezpieczeniowy i akwizytor - bohaterami książki uczynił czterech oszustów podających...

Wybór opowiadań znakomitego pisarza czeskiego. Część opowiadań zawartych w niniejszym tomie ukazała się w Polsce w "Barze Świat", część to opowiadania nowsze. Jak różnie odbierane są utwory Hrabala, jak krańcowe budzą one u czytelników uczucia począwszy od zachwytu, a skończywszy na sprzeciwie i obu...

Jak się człowiek uchleje, to w Kersku też jest Kilimandżaro - mawiał przyjaciel Bohumila Hrabala Josef Prochazka. Święto przebiśniegu to zbiór opowiadań o niezwykłych mieszkańcach tej małej miejscowości niedaleko Pragi, a zarazem po hrabalowsku zabawny i przejmujący portret epoki (sur)realnego socja...

Bez przerwy pić też się nie da, więc się dokształcam. Bohumil Hrabal (1914-1997). W tym jednym zdaniu, wypowiedzianym podczas spotkania z czytelnikami w restauracji Leśna w Kersku wiosną 1984 roku, jest cały Bohumil Hrabal. Dowcip, przekora, autoironia - to cechy charakterystyczne jego pisarstwa. Gd...

Język oryginalny: czeski Kolejny polski wybór z twórczości Bohumila Hrabala (1914-1997) zawiera opowiadania z lat 1949-1989, te najbardziej charakterystyczne dla jego pisarstwa, choć nie zawsze najbardziej znane. Niektóre bowiem wcześniejsze jego utwory, pomieszczone w naszym wyborze, oficjalnie w...

Tytuł oryginalny: Taneční hodiny pro starší a pokročilé Język oryginalny: czeski Barwna powiastka mistrza czeskiej prozy w niezwykle żywy i plastyczny sposób przybliża czytelnikowi "złote czasy" monarchii austro-węgierskiej. Oczami naiwnego i prostolinijnego bohatera - w młodości wielbiciela piękny...

Tytuł oryginalny: Krasosmutnění Język oryginalny: czeski "Taka piękna żałoba" poprzedzona jest wstępem autora, w którym mówi: "Myślę, że im dłużej idzie człowiek przez życie, tym bardziej odczuwa pragnienie powrotu w głąb wyobraźni chłopca, do jego postaci, by urzeczywistnić to, o czym jako dziec...

Ostatnia książka Bohumila Hrabala Balony mogą wzlecieć to przejmująca, melancholijno-groteskowa opowieść o świecie widzianym oczyma zbliżającego się do kresu życia pisarza. Codzienne utrapienia schorowanego i osamotnionego po śmierci żony Hrabala splatają się z jego wspomnieniami i filozoficznymi dy...

Nowa edycja książki Obsługiwałem angielskiego króla ukazuje się z okazji wyjątkowego spotkania literatury i filmu: po ponad trzydziestu latach od napisania doczekał się ekranizacji jeden z najsłynniejszych utworów Bohumila Hrabala. Z prozą czeskiego mistrza po raz kolejny zmierzył się z powodzeniem...

Jest to niekonwencjonalna powieść inspirowana postacią grafika-abstrakcjonisty Vladimira Boudnika (1924-68), opowieść o przyjaźni i wspólnych poszukiwaniach nowych źródeł inspiracji - w knajpach, na ulicy, wśród zwyczajnych ludzi - a także historia narodzin hrabalowskiej estetyki i wizji świata. Opa...

„Postrzyżyny” (1970) to pierwsza część znakomitego tryptyku nymburskiego, objętego wspólnym tytułem „Miasteczko nad wodą”. Kanwą są podkolorowane wspomnienia Hrabala z Nymburka, gdzie jego ojciec Francin kierował browarem, a w rodzinnym domu kwaterował nieokrzesany stryj Pepin, szewc i włóczęga, któ...

„Pociągi pod specjalnym nadzorem” (1965), trzecia książka Bohumiła Hrabala i jedno z jego arcydzieł, od razu po premierze przyniosła sławę rodzinnej Czechosłowacji. Rok później czołowy reżyser czeskiej Nowej Fali Jiři Menzel zekranizował „Pociągi...”. Film zdobył Oscara dla najlepszego filmu nieangl...

Pierwsze polskie wydanie książkowe wyboru dziesięciu opowiadań Bohumila Hrabala. Obecnie popołudniami Jan siaduje u okna i przygląda się sobie w szybie. Bez lęku. Przylatuje osa w prążkowanym dresie i lezie mu po nosie odbicia w szybie, lezie mu we włosy. Ani chybi kiedy indziej poczułby w mózgu ow...

Zbyt głośna samotność, jeśli w ogóle jestem człowiekiem dojrzałym, to szczyt mojej dojrzałości. To jest realistyczna opowieść, ale ma także walor symboliczny. Pewna epoka trwała kilkaset , a może i tysiąc lat, i Hanta jest akurat na przełomie, ranią go drzazgi z tej pękniętej deski ...