Porządek próbuje przywrócić Trevor Bradford, którego wciąż dręczą demony przeszłości i rozprasza pewna blondwłosa piękność.
Charlene Whitlock to dziewczyna z rodziny o prawniczych tradycjach. Urocza, niewinna studentka zupełnie nie pasuje do bałaganu, jaki panuje w życiu mężczyzny.
Nieprzychylni tej znajomości są nie tylko jej bliscy, ale również przyjaciele Trevora. Szybko okazuje się bowiem, że powiązania między rodziną Whitlock a członkami Firestone są większe niż przypuszczają.
Kiedy klub znajduje się na skraju rozpadu, a na jaw wychodzą długo skrywane tajemnice, Trevor wciąż bije się z myślami, czy powinien wybrać lojalność wobec klubowych braci,
czy uczucie żywione względem Charlie?