Autorka, zafascynowana siłą charakteru i głęboką mądrością współczesnej afgańskiej kobiety, postanowiła spisać historię jej życia. Z naszej, europejskiej, perspektywy to opowieść niezwykła. Wprost trudno uwierzyć, iż tyle szczęścia i nieszczęścia, odmian losu i wędrówek zmieściło się w jednym, realnym życiu. Jednak z afgańskiego punktu widzenia, jak pisze Shakib, "historia Shirin-Gol nie jest niezwykła, opowiada o zupełnie zwyczajnym koszmarze, jaki przeżyły i przeżywają tysiące Afganek i Afgańczyków". [edytuj opis]
Możesz dodawać nowe lub edytować istniejące tagi opisujące książkę. Pamiętaj tylko, że tagi powinny być pisane małymi literami oraz być dodawane pojedynczo: