Nastoletni Markus nadal przebywa pod opieką Juliusza Cezara. Tymczasem Brixus, wódz niewolników, pragnie na nowo porwać ich do walki z Rzymem, jak niegdyś zrobił to Spartakus.
Markus i Brixus to dawni przyjaciele, obaj skrywają śmiertelnie niebezpieczną tajemnicę... Chłopak jest rozdarty pomiędzy przyjacielem i starym mistrzem.
Co powinien zrobić? Odwieść Brixusa od jego planów i skłonić Cezara do negocjacji? Czy uda się zapobiec kolejnemu rozlewowi krwi?