Kazimierz Pawlak, Władysław Kargul oraz Ania Pawlakówna dostają zaproszenia od brata Kazimierza Johna do wizyty w Stanach Zjednoczonych. Po przyjeździe do Chicago okazuje się że John zmarł parę dni wcześniej. Pozostawił On nie tylko majątek ale także nieślubną córkę, która na domiar jest mulatką. Wbrew przysiędze złożonej ojcu ostatecznie ulega i chowa brata "nie w swojej ziemi". W trakcie fabuły zarówno Pawlak jak i Kargul wielokrotnie zmieniają zdanie o nowym członku rodziny jak i całej Ameryce.