Dino Barran jest lekarzem, ale teraz musi... włamać się do sejfu pewnej firmy. I nie po to, by coś stamtąd ukraść, ale żeby coś tam... schować. Dlaczego? "Bo czasem człowiek musi robić pewne rzeczy." Takie wyjaśnienie nurtuje Franza Proppa, który nie odstępuje na krok Barrana. I wcale nie jest przekonany, czy to tylko przysługa dla pięknej nieznajomej. Zwłaszcza gdy usłyszy, ile milionów leży w tym skarbcu.