-
Kategorie
- Biografie i dokument
- Biznes i ekonomia
- Czasopisma
- Dla dzieci
- Dla młodzieży
- Dom i ogród
- Edukacja
- Encyklopedie i leksykony
- Informatyka
- Inżynieria i technologia
- Język i nauka języków obcych
- Komiks
- Książka akademicka i fachowa
- Książka obcojęzyczna
- Książka regionalna
- Kuchnia i diety
- Literatura
- Medycyna
- Nauki humanistyczne
- Nauki ścisłe
- Nauki społeczne
- Podręczniki szkolne
- Poradniki
- Prawo
- Sztuka
- Wakacje i podróże
- Grupy
- Nowości
- Ranking
- Dodaj książkę
Kup książkę [edytuj książkę]
Radio Yokohama
"Chciałem (a właściwie chcieliśmy - bo ta książka to produkt dwóch umysłów i serc) napisać książkę o tym, jak i dlaczego ludzie się nie słuchają. I nie rozumieją. O różnicach między nami – głębszych nawet, niż tylko te oczywiste: płciowe czy kulturowe.
Przy okazji pokazać, że te same zjawiska i sytuacje obserwowane przez różne osoby – w tym przypadku mężczyznę i kobietę, dwoje narratorów książki – postrzegane i zapamiętywane są zupełnie inaczej.
Powstała więc Powieść Na Dwa Głosy: Martina – Polaka, 39-letniego realizatora nagrań, mieszkającego od 10 lat w Japonii i Amandy – młodej piosenkarki z Malezji. Powieść łatwa, lekka i przyjemna, ale za to z potrójnym dnem :-)
Zapewnienie realizmu psychologicznego i językowego tego dwugłosu udało się (mam nadzieję) dzięki sz. Współautorce, która stworzyła postać Amandy. Czyli: zamiast zgadywać, jak myśli kobieta, posłuchałem eksperta :-) Monika Borek, polska autorka mieszkająca w Singapurze, zrobiła robotę tym lepszą, że zamiast grzecznie pisać to, co próbowałem zaplanować w moich arkuszach Excelowych (sic), dodała masę własnych pomysłów i znakomitego poczucia humoru, stając się prawdziwą WSPÓŁautorką.
Od tematu nie SŁUCHANIA się był już mały krok do miejsca akcji: rozgłośni radiowej i studia nagrań, zainspirowanego miejscem, gdzie sam pracowałem jako realizator dźwięku w latach 1989–1991, w Japonii. Rozgłośni mieszczącej się w bardzo dziwnym budynku i zamieszkiwanej przez bardzo dziwnych (żeby nie powiedzieć: ostro zakręconych) ludzi. Zbudowali oni sobie zamknięty świat wewnątrz murów Radia Yokohama, tworząc swoisty mikrokosmos, w którym – jak w teatrze absurdu – oglądamy zjawiska naszego świata niejako w krzywym zwierciadle..."
Marcin Bruczkowski
[edytuj opis]
Przy okazji pokazać, że te same zjawiska i sytuacje obserwowane przez różne osoby – w tym przypadku mężczyznę i kobietę, dwoje narratorów książki – postrzegane i zapamiętywane są zupełnie inaczej.
Powstała więc Powieść Na Dwa Głosy: Martina – Polaka, 39-letniego realizatora nagrań, mieszkającego od 10 lat w Japonii i Amandy – młodej piosenkarki z Malezji. Powieść łatwa, lekka i przyjemna, ale za to z potrójnym dnem :-)
Zapewnienie realizmu psychologicznego i językowego tego dwugłosu udało się (mam nadzieję) dzięki sz. Współautorce, która stworzyła postać Amandy. Czyli: zamiast zgadywać, jak myśli kobieta, posłuchałem eksperta :-) Monika Borek, polska autorka mieszkająca w Singapurze, zrobiła robotę tym lepszą, że zamiast grzecznie pisać to, co próbowałem zaplanować w moich arkuszach Excelowych (sic), dodała masę własnych pomysłów i znakomitego poczucia humoru, stając się prawdziwą WSPÓŁautorką.
Od tematu nie SŁUCHANIA się był już mały krok do miejsca akcji: rozgłośni radiowej i studia nagrań, zainspirowanego miejscem, gdzie sam pracowałem jako realizator dźwięku w latach 1989–1991, w Japonii. Rozgłośni mieszczącej się w bardzo dziwnym budynku i zamieszkiwanej przez bardzo dziwnych (żeby nie powiedzieć: ostro zakręconych) ludzi. Zbudowali oni sobie zamknięty świat wewnątrz murów Radia Yokohama, tworząc swoisty mikrokosmos, w którym – jak w teatrze absurdu – oglądamy zjawiska naszego świata niejako w krzywym zwierciadle..."
Marcin Bruczkowski
[edytuj opis]
[dodaj cytat]
Popularne cytaty
"Obrazy uśpionego świata są jak fotografie ze świata umarłych.
Dlatego sny przerażają.
Każda noc coś zmienia. Budzące się cienie wiedzą to dobrze.
Dlatego każda noc kończy się inaczej."
Dlatego sny przerażają.
Każda noc coś zmienia. Budzące się cienie wiedzą to dobrze.
Dlatego każda noc kończy się inaczej."
Dodał: Blumka
Dodano: 21 VIII 2013 (ponad 11 lat temu)
"Następny!
Pan do mnie? Pan umówiony? Nie...? Nazwisko!
A, Bóg-san...
No dobrze, ma pan pięć minut.
Chodzi o zapłatę? Za co?
Zawarliśmy przecież umowę o dzieło.
Na lądy i morza, światłość i ciemność,
takie tam.
Się zgadza.
Że niby aneks?
Nie, człowiek panu nie wyszedł,
zupełnie.
Pan za niego nie ręczy, ja za niego nie płacę.
Biznes iz biznes.
To wszystko? To my już panu
dziękujemy.
Tak, zwalniam pana, panie Boże.
Redukcja, rozumie pan.
Nie mamy już etatów
dla miłosiernych rozgrzeszaczy.
Bo recesja. Bo tak.
Żegnam pana. Życzę przyjemnej przyszłości.
Następny!"
Pan do mnie? Pan umówiony? Nie...? Nazwisko!
A, Bóg-san...
No dobrze, ma pan pięć minut.
Chodzi o zapłatę? Za co?
Zawarliśmy przecież umowę o dzieło.
Na lądy i morza, światłość i ciemność,
takie tam.
Się zgadza.
Że niby aneks?
Nie, człowiek panu nie wyszedł,
zupełnie.
Pan za niego nie ręczy, ja za niego nie płacę.
Biznes iz biznes.
To wszystko? To my już panu
dziękujemy.
Tak, zwalniam pana, panie Boże.
Redukcja, rozumie pan.
Nie mamy już etatów
dla miłosiernych rozgrzeszaczy.
Bo recesja. Bo tak.
Żegnam pana. Życzę przyjemnej przyszłości.
Następny!"
Dodał: Blumka
Dodano: 21 VIII 2013 (ponad 11 lat temu)
"Pukanie. Nie mam ochoty wstawać z futonu. Powtarza się po krótkiej chwili. I znów. Drażni. Mam do wyboru: zatkać uszy poduszką i udawać, że nie istnieję, lub otworzyć drzwi i uświadomić to osobie po drugiej stronie."
Dodał: Blumka
Dodano: 21 VIII 2013 (ponad 11 lat temu)
Komentarze użytkowników Facebooka
[edytuj informacje]O książce
| Wydawnictwo: | Rosner i Wspólnicy |
| Rok wydania: | 2008 |
| ISBN: | 9788360336298 |
| Ocena: | 4.75 |
| Liczba głosów: | 2 |
Oznacz książkę jako:
 Przeczytana |
 Planuję przeczytać |
 Ulubiona |
 Teraz czytam |
Oceń tę książkę:
Dodał: 
[edytuj tagi]Tagi
Czytelnicy
Pokaż osoby, które tę książkę:
| Przeczytały |
Planują przeczytać |
| Lubią |
Teraz czytają |
- Dodatki
- Widgets (Gadżety)
- Wypracowania
© 2009-2024 by Webook.pl | Autorzy serwisu nie ponoszą odpowiedzialności za treści publikowane przez użytkowników (GNU FDL). |
Online: 714