Tym razem Valerie Martin prezentuje dziesięć opowiadań, które dotykają kwestii równowagi żywiołów oraz rządzących człowiekiem sił - i tych wewnętrznych, i tych zewnętrznych. W tytułowym opowiadaniu czytelnik spotka rodzinę, która zmaga się z nagle przybyłym gryzoniem - w końcu tylko sama natura może przywrócić człowiekowi poczucie bezpieczeństwa. "Morscy kochankowie" ukazują namiętności istot lądowych i morskich, jednocześnie stawiając pytania o skutki przekraczania granic, których nie powinno się naruszać. W tej zaskakująco poruszającej prozie autorka wciąga czytelnika między ludzi pragnących spełnienia i prowadzi go niezwykłymi ścieżkami, jakie wybierają oni w swoich poszukiwaniach. Jest między nimi kobieta, której miłość do kota daje więcej radości niż wszystkie związki z ludźmi; małżeństwo przeżywające kryzys, za który zapłacą zwierzęta; kobieta, która musi dosłownie oddać z siebie wszystko, żeby poczuć spełnienie oraz kobieta odrzucona, całkowicie odcinająca się od świata. Te zachwycające i pozostające w pamięci utwory prezentują motywy i skutki podróży w głąb siebie.