To nie jest sąd o czasie, o świecie o społeczeństwie, o ludzkiej ewolucji - mówi o swym dziele w toku Pascal Quignard - to maleńki wysiłek myślenia o wszystkim. Maleńka wizja, całkowicie nowoczesna świata. Wizja, całkowicie laicka świata. Wizja, całkowicie anormalna, świata.