W tym tomie przygoda zaczyna się w morskich głębinach. Załoga Lagoon próbuje odzyskać dawno zaginiony obraz namalowany w hitlerowskich Niemczech. Misja ta oprócz wielu niebezpieczeństw przyniesie także rozłam w załodze. Czy pochodzący z różnych światów Revi i Rock dojdą do porozumienia? Tymczasem w Roanapur szaleje seryjny morderca. Bałałajka rozwścieczona śmiercią swoich wiernych kompanów za wszelką cenę postanawia schwytać psychopatę.
Możesz dodawać nowe lub edytować istniejące tagi opisujące książkę. Pamiętaj tylko, że tagi powinny być pisane małymi literami oraz być dodawane pojedynczo: