tytuł oryginału: Edgar Poe et ses oeuvres
seria/cykl wydawniczy: Biblioteka Andrzeja tom 19
http://lubimyczytac.pl/ksiazka/78135/edgar-poe-i-jego-dziela
Informacje:
tytuł oryginału: Martin Paz
seria/cykl wydawniczy: Biblioteka Andrzeja tom 15
wydawnictwo: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a
http://lubimyczytac.pl/ksiazka/78146/martin-paz
Opis:
Trzytomowa powieść Juliusza Verne'a z cyklu Niezwykłe podróże. Główny wątek powieści jest niemal identyczny jak w opublikowanej w 1844 r. powieści Aleksandra Dumasa (ojca) Hrabia Monte Christo.
Pierwszy polski przekład pojawił się w odcinkach w 1885, a w postaci książkowej w 1926...
tytuł oryginału: Un drame au Mexique: Les premiers navires de la marine mexicaine
seria/cykl wydawniczy: Biblioteka Andrzeja tom 16
wydawnictwo: Polskie Towarzystwo Juliusza Verne’a
http://lubimyczytac.pl/ksiazka/78095/dramat-w-meksyku-czyli-pierwsze-okrety-marynarki-meksykanskiej
Tytuł oryginalny: Les Indes Noires
Język oryginalny: francuski
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 1877
Rok pierwszego wydania polskiego: 1895
Ilość stron: 149
http://www.biblionetka.pl/book.aspx?id=21379
Opis:
Tłumaczyła: Barbara Supernat
6 ilustracji George’a Rouxa zaczerpniętych z XIX-wiecznego wydania francuskiego
korekta i przypisy: Krzysztof Czubaszek, Michał Felis, Andrzej Zydorczak
opracowanie komputerowe tekstu i ilustracji: Andrzej Zydorczak
Wydanie I
Warszawa: Polskie Towarzystwo J...
Cudowna wyspa (fr. L’Île à hélice 1895) - dwutomowa powieść Juliusza Verne'a z cyklu Niezwykłe podróże.
Dotychczas tylko dwa polskie wydania w XIX wieku. W odcinkach (1895) drukowanych przez "Wieczory rodzinne" w Warszawie (polskie tłumaczenie ukazało się prawie jednocześnie z oryginałem!) oraz w w...
Ocena czytelników: - (oddanych głosów: 0)
