Elise obawia się, że coś się stało Emanuelowi, dlatego udaje się do biura do zakładów Myren. Tam jednak nikt go nie widział, nikt też nie otrzymał od niego żadnych wiadomości. Nawet Karoline twierdzi, że nie wie, gdzie jest Emanuel, choć na jej twarzy błąka się szyderczy uśmiech. Może pogorszył się...
Emanuel prosi Elise, żeby pozwoliła mu wrócić. Elise jednak się waha. Wciąż ma nadzieję, że będzie mogła ułożyć sobie życie z Johanem. A jeśli nie? Czy da radę sama utrzymać tak dużą rodzinę?
Elise stawia Emanuelowi szereg warunków. Emanuel bardzo się stara, żeby je spełnić, daje Elise pieniądze, po...
Elise wciąż pisze nowe opowiadania, ale jest zmuszona, by podjąć inną pracę. Przychodzi wiadomość o śmierci pani Paulsen. Co teraz stanie się z Braciszkiem? Dotychczasowi lokatorzy wyprowadzają się. Mieszkanie na poddaszu przejmuje pewien niezwykły młodzieniec, który bardzo intryguje chłopców. Reida...
Johan wyjeżdża do Kopenhagi, żeby się kształcić. Elise odprowadza go na przystań i wyznaje swe najskrytsze uczucia. Jednak wkrótce dostaje wiadomość, która pokrzyżuje jej błogie marzenia o wspólnej przyszłości.
Emanuel zaczyna mieć dość życia w gospodarstwie Ringstad z leniwą Signe i wiecznie zrzędz...
Elise i Johan są świadkami na ślubie Anny i Torkilda. Oboje zmagają się z zakazanymi uczuciami; każde z nich ma swoje rodzinne zobowiązania.
W pewną sobotę Elise spotyka Emanuela. Odwraca się jednak od niego, gdy się przekonuje, że Emanuel nie rozumie, jak wielką krzywdę jej wyrządził. Elise wierzy...
W domku nad rzeką gości nie tylko radość. Elise i Emanuel przeżywają kryzys małżeński, gdy wychodzi na jaw zdrada Emanuela. Oboje mają swoje tajemnice. Brakuje im pieniędzy, bo skończyły się dochody z wynajęcia poddasza. Elise dorabia szyciem, ale nie jest to zbyt opłacalne zajęcie. Zupełnie nieocze...
Signe jest w ciąży! Dla Elise to silny wstrząs. Musi nie tylko wybaczyć Emanuelowi zdradę, zdrada będzie mieć w dodatku widoczne następstwa. Emanuel umieszcza Signe u Carlsenów, a Elise czuje się zobowiązana do utrzymywania jej stanu w tajemnicy.
Matka i Hvalstad biorą ślub i wyprowadzają się do wł...
Elise nie może zrozumieć, że Emanuel zawiódł jej zaufanie. Czy potrafi mu wybaczyć? Zbliża się termin porodu, Elise ciężko pracuje, przyjmując zlecenia na pranie bielizny. Pewnego śnieżnego i wietrznego dnia w listopadzie całą rodziną udają się do portu, by świętować przybycie nowego króla, królowej...