tłumaczenie: Jolanta Sztuczyńska
tytuł oryginału: Lauriers de César
seria/cykl wydawniczy: Asterix tom 18
Opis:
Kolejny tom przygód Waszych ulubionych bohaterów, opowiadający o tym, jak Asteriks, by ratować honor swego ukochanego wodza Asparanoiksa musiał udać się na niebezpieczną wyprawę po wien...
tłumaczenie: Jolanta Sztuczyńska
tytuł oryginału: Asterix chez les Helvete
seria/cykl wydawniczy: Asterix tom 16
Opis:
W bardzo dziwny sposób inspektor zapada na niespotykaną chorobę, a lekarstwo na nią sporządzić potrafi jedynie Panoramiks. Okazuje się, że jednym ze składników mikstury jest mały...
tłumaczenie: Jolanta Sztuczyńska
tytuł oryginału: Astérix en Corse
seria/cykl wydawniczy: Asterix tom 20
Opis:
W wiosce trwają przgotowania do obchodów rocznicy zwycięztwa pod Gregowią. Wśród zaproszonych gości są prawie wszyscy, którzy brali udział we wcześniejszych przygodach Asteriksa. Rzymian...
tłumaczenie: Jolanta Sztuczyńska
tytuł oryginału: Astérix chez les Belges
seria/cykl wydawniczy: Asterix tom 24
Opis:
Mieszkańcy wioski Asteriksa zaczynają się niepokoić, że ich sława niepokonanych Galów zaczyna przygasać, bowiem w ich okolicę przybywają Rzymianie, twierdząc, że służbę na tym ter...
Info:
tłumaczenie: Jarosław Kilian
tytuł oryginału: Astérix et les Normands
seria/cykl wydawniczy: Asterix tom 9
Opis:
Czy wiecie, co to strach? Dawni wikingowie nie wiedzieli, postanowili, zatem wyprawić się na południe, by mieszkające tam ludy nauczyły ich trząść się jak osiki. Cóż, bitni Norma...
Opis:
Kolejna część jednego z najpopularniejszych francuskich komiksów. Galowie z małej wioski wpadają w pułapkę zastawioną przez Rzymian przy pomocy Latraviaty - pięknej aktorki z samej stolicy imperium. Okazuje się, jak łatwo jest ponętnej kobiecie owinąć sobie wojowniczych Celtów wokół małego pal...
tłumaczenie: Jolanta Sztuczyńska
tytuł oryginału: Asterix en Hispanie
seria/cykl wydawniczy: Asterix tom 14
Opis:
Gajusz Juliusz Cezar właśnie podbija Hiszpanię. Dzielnie broni się osada dowodzona przez Cebullankę y Grzankę. Rzymianie jednak biorą do niewoli małego synka wodza Hiszpanów i odsyłaj...
tłumaczenie: Jarosław Kilian
tytuł oryginału: Asterix chez les Bretons
seria/cykl wydawniczy: Asterix tom 7
Opis:
Juliusz Cezar obrócił swą uwagę na Galowych kuzynów w Brytanii i postanowił ich podbić. Udało mu się to, jako że sprytnie wykorzystał ich słabości - spożywanie filiżanki gorącej wody...