"Księga" jest niezwykłą sagą opowiadającą o portugalskiej emigracji do Francji, opowiedzianą za pośrednictwem galerii niezapomnianych postaci. Między miasteczkiem w sercu Portugalii a Paryżem, między folklorem a wysublimowanymi odniesieniami do światowej literatury wybrzmiewa w tej powieści przeszło...
Poetycka, hipnotyzująca powieść o miłości, cierpieniu i przeznaczeniu, autorstwa najgłośniejszego portugalskiego pisarza ostatnich lat. W bezimiennej, zastygłej w czasie portugalskiej wiosce życie toczy się z dnia na dzień, na pograniczu jawy i snu. Puste spojrzenie to historia dwóch pokoleń mężczyz...