Shion ucieka z No.6 i razem ze Szczurem mieszka teraz w Bloku Zachodnim. Tam poznaję Psiarę i Rikigę, mistrzów przetrwania w brutalnej rzeczywistości, do której sam jeszcze nie przywykł. Niespodziewanie Szczur dowiaduje się, że Safu została porwana przez Wydział Bezpieczeństwa Publicznego. Postanawi...