Dodano: 11 VIII 2010, 22:04:00 (ponad 14 lat temu)
Czy oglądaliście serial, który oparty jest na książce? Bo ja oglądałam wszystkie sezony i jestem zakochana w nim dlatego właśnie postanowiłam przeczytać książkę. A co wy sądzicie o serialu lub książce? Jakie są podobieństwa a jakie różnice?
Dodano: 17 VIII 2010, 19:08:46 (ponad 14 lat temu)
0
Przeczytałam pierwszą cześć serii i muszę przyznać, że mnie nie urzekła. Inaczej jest z serialem - moim zdaniem jest świetny i o wiele lepszy niż książka (niestety). Serial ukazuje bardziej skomplikowane relacje między bohaterami, przez co fabuła jest ciekawsza i sprawia, że serial jest bardziej "życiowy".
Między książką a serialem jest dużo podobieństw i dużo różnic
Pierwszą rzeczą, jaka mi się nie spodobała w książce jest powrót Sereny... tej samej Sereny sprzed lat. W filmie bohaterka po powrocie do Nowego Jorku jest inną osobą, odmienioną w pozytywnym znaczeniu, która przemyślała swoje działania, jakie miały miejsce w przeszłości. W książce, niestety, Serena jaka była taka jest
Jest jeszcze kilka innych zmienionych treści, ale jeszcze się nie zgłębiłam w tym temacie
Tytuł oryginalny: Gossip Girl
Witajcie w Nowym Jorku, na Manhattanie, w jego najelegantszej części - Upper East Side, gdzie moi przyjaciele i ja mieszkamy, uczymy się, bawimy i śpimy - czasami ze sobą nawzajem. Witajcie w świecie luksusu, najlepszych prywatnych szkół, ogromnych apartamentów na Piątej Alei, limuzyn, nieograniczonego dostępu do kasy, alkoholu i wszystkiego, czego chcemy. Możecie do...