[dodaj odpowiedź]

Temat: "Serial czy książka?"

Dodano: 27 XI 2012, 12:15:42 (ponad 12 lat temu)
Uważacie, że serial, który powstał na podstawie serii ,,Miecz prawdy'' jest dobrze wykonany, czy raczej nie?
Osobiście uważam, że serial to po prostu farsa. To co zrobili z tej książki...śmiać mi się chce, gdy teraz to oglądam.
Kiedyś mi się podobał on, ale jak wzięłam się za książkę, widzę olbrzymią różnicę.
W serialu wszystko jest takie na siłę, sztuczne. Wątki są niezrozumiałe, nie wiadomo co i dlaczego.
Szczerze polecam książkę niż serial.
Wszystkich odpowiedzi: 3

Odpowiedzi do tematu

Dodano: 29 XI 2012, 15:48:30 (ponad 12 lat temu)
+3
Na pytanie serial czy książka odpowiedź oczywiście prosta - książka. W pierwszej kolejności również obejrzałam serial, dopiero później przeczytałam książkę (tomy 1-3 na razie, reszta w planach ) . Powiem tak - serial taki średni, zawsze mogło być gorzej. Zanim się przeczyta, nawet się podoba. Jednak nie ukazuje tak dobrze charakteru i barwności postaci, są troche uproszczone, to po pierwsze (zwłaszcza strasznie lubię książkowego Zedda ). W serialu rzeczywiście wszystko jest takie proste, łatwo można sklasyfikować bohaterów jako dobrych i złych, gdzie nie widać za bardzo tych "wewnętrznych demonów" i dylematów, może jedynie w bardzo nielicznych momentach. Wątki poucinali, albo coś mi się kojarzy, że niektóre też były trochę zmienione. Tylko nie ma się co też dziwić, bo musieli by nie wiem ile serii nakręcić żeby to wszystko zmieścić. Już nie czepiam się szczegółów, że np. Kahlan miała kasztanowe włosy.

Najbardziej do myślenia jednak daje stwierdzenie mojego chłopaka, który obejrzał parę odcinków i stwierdził, że to trochę dla młodszych odbiorców . Zachęcam go oczywiście do przeczytania książki, żeby się przekonał, że tak nie jest.
(wypowiedź modyfikowana: 29 XI 2012, 15:50:08)
(wypowiedź modyfikowana: 29 XI 2012, 16:06:24)
Dodano: 08 I 2013, 17:42:25 (ponad 12 lat temu)
+1
Książka zdecydowanie lepsza, przeczytałam całą serię i jestem oczarowana. Niestety serial przestałam oglądać po kilku odcinkach żeby nie psuć sobie pamięci po jakże dobrze napisanej książce. Serial zbyt uproszczony, postacie mało barwne. Z ciekawość można obejrzeć ale na pewno nie zastąpi wspaniałej lektury.
Dodano: 12 XI 2013, 19:01:49 (ponad 11 lat temu)
0
No jasne, że książka o niebo lepsza niż serial Ma swój klimat, szczególnie polecam ścieżkę dźwiękową. Ponadto uważam, że genialnie dobrali aktorów (co nie zawsze się zdarza) - za to maja wielki plus bo potem ich twarze towarzyszyły mi podczas całej sagi. Co do jakości to dość mierny porównując z tym jak zrobili "Grę o tron" Martin'a - tak na marginesie saga Goodkind'a bije na głowę cylk "Pieśni ognia i lodu".

Dyskusja do książki

Pierwsze Prawo Magii
Pierwsze Prawo Magii
Terry Goodkind

Info tyt. oryg.: Wizard's First Rule tłum.: Lucyna Maria Targosz str.: 696 cykl: Miecz Prawdy tom 1 Opis Terry Goodkind to jeden z najbardziej porywających twórców światowej fantasy, a jego cykl "Miecz prawdy", choć zapoczątkowany zaledwie kilka lat temu, znalazł już poczesne miejsce w kanonie tego gatunku. W Pierwszy prawie magii Richard Cypher, skromny leśny przewodnik, ratuje Kahlan Amnell,...

Ocena czytelników: 5.17 (głosów: 40)

[obserwuj]Obserwują

Użytkownicy podświetleni na zielono obserwują dyskusję i przeczytali najnowsze odpowiedzi do tego tematu.

Kasumi1580 kobietaprzeczytał