To niesłychane! Przerywać pojedynek księciu Tresham. A jakby tego było mało, tym kimś, kto ośmielił się przeszkadzać, jest młoda dziewczyna! Takie zuchwalstwo musi zostać ukarane. Nieznośna panienka pożałuje swego wybryku. Porywczy książe nie wie jeszcze, jaką niespodziankę sprawi mu piękna Jane....