Ten tom cofa nas do roku 1878 w Japonii. W tym czasie młody rosyjski dyplomata Fandorin próbuje dopaść zabójców wszechwładnego ministra Okubo. Fadorin poznał i pokochał ten kraj. Na każdym kroku spotykały go różne niespodzianki, ale tam też narodził się jego detektywistyczny zmysł, z powodzeniem wyk...