W nocy z 9 na 10 listopada 1938 roku w Niemczech doszło do antyżydowskich wystąpień ludności. Bezpośrednim pretekstem do przeprowadzenia akcji zainicjowanej przez władze partyjne i państwowe było zabójstwo sekretarza ambasady niemieckiej w Paryżu, Ernsta vom Ratha, dokonane kilka dni wcześniej przez...
Pewnego dnia na pikniku smerfy znajdują kryształową kulę. Kto w nią spojrzy, zobaczy bardzo miły obrazek. Ale kiedy jej dotknie... znika! Czy to jakiś nowy podstęp Gargamela? Kto tym razem ma wobec smerfów złe zamiary?