"Obserwujący kontra Obserwowani.
Kolejna runda walki między L'em a Kirą rozegra się za pośrednictwem kamer. Light opracowuje taktykę, która pozwoli mu udowodnić swoją niewinność, to jednak tylko pogłębia podejrzenia przeciwnika. L postanawia zaryzykowac i stawić mu czoła... osobiście!"