Pierwszy z dwóch tomów opisujący zawiłości alternatywnej historii Cesarstwa Bizantyjskiego. Opowieść toczy się na dwóch poziomach - w bogatych komnatach pałacu mają miejsce rozgrywki polityczna, a w wąskich, ciemnych uliczkach Konstantynopola toczy się życie drobnych złodziei, których wciąga wir his...