Dziadzio organizuje wyprawę na Biegun Północny, żeby odnaleźć Ostatnie Niedźwiedzie Polarne. Razem z nim wyrusza Ru - pies z charakterem, dość nieustępliwy w swoich poglądach. Nieustraszeni odkrywcy wchodzą na pokład statku o znaczącym imieniu "Niezatapialny" i wypływają na spotkanie przygody życia....