Pan Samochodzik zostaje zaproszony do Lerwick, stolicy Szetlandów. Wszystko wskazuje na to, że dawny znajomy – norweski syn producenta sonarów, Jorgen Jorgensen – jest w poważnych tarapatach. Jego kuter "Viking" wypłynął w nieznanym kierunku i kapitan nie daje znaków życia. Zniknięcie ma prawdopodob...