Na pewno marzycie nieraz o dalekich podróżach, ciekawych przygodach, poznaniu innych lądów i mórz, spotkaniu prawdziwego przyjaciela tam, w obcych krajach. "Złota mahmudia" to książka, która opowiada właśnie o takiej podróży trójki polskich dzieci do słonecznej Bułgarii, o ich przyjaźni z bułgarski...

Tematem książki jest część wojny trojańskiej. Powieść jest skróconą wersją "Iliady" Homera.