Czasami człowiek zostaje postawiony przed faktem dokonanym i musi wchodzić w układy nawet z wrogiem. Kathy uważa, że znalazła się właśnie w takiej sytuacji. Nie ona przyjęła do pracy doktora Willa Curtisa, lecz ona musiała z nim współpracować. Tylko jak to zrobić, skoro między obiema rodzinami istni...

Zoe i jej koleżanki i koledzy pod surowym okiem Madame Olenskiej przygotowują się do uroczystej gali. Ich uwagę zaprząta jednak nie tylko to najważniejsze w roku szkolnym wydarzenie. Równie ważne są urodzinowe spotkania, rodzące się przyjaźnie i animozje, a przede wszystkim pierwsze miłości.