Po traumatycznych przejściach Cassie rezygnuje z pracy w wydziale zabójstw i przechodzi do wydziału przemocy domowej, przysięgając, że nigdy nie wróci do przeszłości... Ale przeszłość nie chce odejść. W miasteczku położonym kilkadziesiąt kilometrów od Dublina zamordowano kobietę. Na miejscu zbrodni...