Karaiby, Anglia, XIX wiek. Po zabójstwie ojca, arystokraty i zarazem słynnego pirata, mieszkająca na Jamajce Emeralda popada w nędzę. Jednak nie zamierza się poddać. Wie, że na jednej z wysp Karaibów ojciec ukrył wielkiej wartości łupy. Niestety, nie można do nich dotrzeć bez mapy. Podobno w jej pos...
Julka musi zjeść żabę, czyli ponieść konsekwencje swoich decyzji. A niezałatwionych spraw jest coraz więcej.
Trwają wakacje. Niestety Julka nie może ich spędzić ze swoim chłopakiem Kamilem. On pojechał z kumplami na Mazury, ona jedzie z mamą do Chałup. Początkowo nudny i męczący pobyt nad morzem zmi...