Życie czternastoletniego Adriana nadal jest pasmem nieszczęść i nieporozumień: burzliwy związek z powabną Pandorą stanowi dlań źródło nieustającej udręki, a prasa brytyjska z uporem ignoruje jego ambicje intelektualne. Właściwie sytuacja wygląda gorzej niż w Sekretnym dzienniku, matka Adriana ogłasz...
Adrian skończył trzydzieści lat, prowadzi restaurację w chińskiej dzielnicy Londynu i samotnie wychowuje syna. Choć męki dojrzewania opisane w poprzednich Dziennikach już od dawna ma za sobą, problemy nie przestają go prześladować. Wydawcy, nie wiedzieć czemu, nie biją się o powieść, która miała ucz...
Edward Clare, premier Wielkiej Brytanii, ma poważne kłopoty. Jego notowania jeszcze nigdy nie były tak niskie, przeciwnie: od czasu miażdżącego zwycięstwa w wyborach cieszył się opinią wybitnego przywódcy, wręcz męża opatrznościowego wszystkich ludzi pracy. Niestety, wścibscy dziennikarze udowodnili...