Po powrocie z dzielnicy uciech Maomao jest zajęta bardziej niż kiedykolwiek: w pałacu następuje seria niezwykłych zdarzeń i wygląda na to, że cały dwór pokłada wielkie nadzieje w niepozornej zielarce. Nowe zadanie, jakie zlecił jej pan Jinshi, nieoczekiwanie łączy się z tajemnicą nieudanego zamachu...
Maomao odkrywa, jakim sposobem trucizna trafiła do potrawy pani Gyokuyo. Postanawia też wykorzystać ozdobę sprezentowaną jej przez młodego oficera i odwiedzić dom rodzinny. Tymczasem w dzielnicy uciech dochodzi do tajemniczego incydentu – wygląda na to, że kurtyzana i jej klient spożyli zatrute wino...
Maomao odkrywa prawdę o klątwie rzekomo działającej w Wewnętrznym Pałacu. Dzięki temu zostaje osobistą służącą pani Gyokuyo i testerką jej posiłków. Nieoczekiwanie do młodej służki zwraca się sam cesarz. Zleca jej pewną misję. Czy Maomao zdoła uratować śmiertelnie chorą faworytę z Kryształowego Pała...
Młodziutka Maomao zgłębia sztukę zielarską, marząc o odkryciu leku na wszelkie dolegliwości. Jednak wbrew swojej woli trafia do cesarskiego haremu jako służąca. Postanawia ukrywać zdobytą wiedzę, udaje więc jedną z wielu niepiśmiennych dziewczyn. Tymczasem dzieci władcy umierają w niewyjaśnionych ok...