Ruby Lennox została poczęta przez Bunty z odrazą, a przyszła na świat, kiedy jej ojciec, George, opowiadał w barze kobiecie obdarzonej nieprzeciętnym biustem, że nie jest żonaty. Bunty marzyła o wspaniałym życiu, a przyszło jej mieszkać na jednej ze starych uliczek. To właśnie ona z humorem opowiada...
Jackson Brodie, były policjant, dziś prywatny detektyw, nie jest szczęśliwy. Jego małżeństwo się rozpadło, a on sam nie czuje się dobrze w miejscu, w którym przyszło mu żyć. W dodatku skończył właśnie czterdzieści pięć lat i nagle dotarło do niego, że człowiek jest istotą śmiertelną i nic się nie da...