Tło tej historii stanowi gorące szwedzkie lato 1994 roku. Samospalenie oraz seria tajemniczych morderstw, których ofiarami są bezbronne dziewczyny, stają się przedmiotem dochodzenia, prowadzonego wśród finansowych potentatów. Rozwiązanie zagadki nie mieści się w głowach nawet policjantom, i może dla...
W kwietniu 1992 roku w Republice Południowej Afryki grupa prawicowych fanatyków planuje zamach na Nelsona Mandelę i mozolnie budowaną demokrację. W tym samym czasie policja w Ystad przyjmuje zgłoszenie o zaginięciu agentki nieruchomości, Louse Akerblom. Komisarz Wallander szybko dochodzi do wniosku,...
Jesienna noc. Tynnes Falk wybiera się na samotną przechadzkę ulicami Ystad. Wyjąwszy pieniądze z bankomatu, nagle pada martwy na ziemię. Tymczasem w innej części miasta dwie nastolatki brutalnie mordują taksówkarza. Policja osadza je w areszcie śledczym, ale jednej udaje się zbiec. Wkrótce duża częś...
Na bezdrożach Skanii ma miejsca tragiczny wypadek samochodowy, w którym ginie znany prawnik. Jego syn, Sten Torstensson, jest przekonany, że doszło do morderstwa, i opowiada o swoich przypuszczeniach komisarzowi Wallanderowi. Ten jednak nie chce mu pomóc, pogrążony w depresji po tym, jak na służbie...