1. Słowo „Obciach” wywodzi się z języka dawnej więziennej grypsery. 2. Znaczenia słowa „obciach” wg autora: – przyłapanie kogoś na gorącym uczynku - przyłapanie kogoś na czymś wstydliwym, niestosownym - coś nieadekwatne w stosunku do kultywowanego przez grypy wzorcotwórcze gustu - obawa złodzieja przed wpadką - lęk przed wykluczeniem z dobrego towarzy(...)